Lecturas en ingles traducidas al español.

· A través de esta sección podrás acceder a una selección de textos cortos de grandes clásicos de la Literatura Universal.
· En el apartado 'Reading' encontrarás textos cortos y ejercicios de comprensión asociados a cada texto. Además de las soluciones, se incluye la correspondiente traducción al español. De esta forma, puedes ejercitarte y practicar la traducción en ambos sentidos.
· En el apartado 'Audio Texts' encontrarás distintas lecturas cortas con y la pronunciación de los correspondientes textos.
· También dispones de Obras Completas para leer Online simultáneamente en Inglés y Español y obras completas en PDF para descargar o leer online simultáneamente en Inglés y Español.
- Dispones de más Obras Completas para descargar gratuitamente en nuestra Sección de Libros.

Aprender inglés con Kinkle / Ebook Reader Cómo mejorar la lectura en inglés

• Accede a un Pack con 10 Relatos de misterio orientados a facilitar y mejorar tu aprendizaje en inglés.
Cada relato (en PDF) se compone de:

· Una imagen ilustrativa del tema + El relato en inglés con ayudas en español para las palabras, términos o frases relevantes o que tengan una especial dificultad.
· La traducción al español del relato completo + Una aclaración adicional de cada término o frase en inglés que consta de la traducción al español, el significado dentro del contexto y una explicación sobre los aspectos y consideraciones gramaticales de los términos o frases recogidos.
· Adicionalmente, se incluye en mp3 el audio completo en inglés correspondiente a la trascripción del relato.

*Copyright y Términos de uso
Jane Eyre	Alice in Wonderland
Wuthering Heights	Memoirs of Sherlock Holmes
The strange case of Dr. Jekyll	The prince and the pauper
The jungle book	The picture of Dorian Gray
Drácula	Robinson Crusoe
The Prisoner of Zenda	The Scarlet Letter

*Nota legal
A Horseman in the Sky	Bartleby
The Cask of Amontillado	Keesh
The Legend of Sleepy Hollow	The Line of Least Resistance
The Story of an Eyewitness	Feathertop
Jumping Frog	The Gift of the Magi
John Henry	The Law of Life
Luck	A Municipal Report
Owl Creek Bridge	Paul Bunyan
The Ambitious Guest	The Californian's Tale
The Diamond Lens-1	The Diamond Lens-2
The God of his Fathers	The Return of a Private
To Build a Fire	The White Heron
The Cop and the Anthem	The Last Leaf
The Caliph, Cupid and the Clock	Mammon and the Archer
Doctor Heidegger’s Experiment	The Boarded Window
The Black Cat	A Pair of Silk Stockings
The Lady or the Tiger?	One Thousand Dollars
Pigs Is Pigs	Two Thanksgiving Day Gentlemen
The Ransom of Red Chief	The Furnished Room
Transients	A Retrieved Reformation
After Twenty Years	From the Cabby's Seat
The Romance of a Busy Broker	The Count and the Wedding Guest
The Devil and Tom Walker	The Purloined Letter
The Outcasts of Poker Flat	The Exact Science of Matrimony
A Piece of Red Calico	The Tell-Tale Heart
The Birthmark	The Whirligig of Life
Accede a Audios en Inglés con trascripción completa

* Lee gratis online obras completas traducidas en ambos idiomas simultáneamente.


· The Scarlet Letter La Letra Escarlata	· The Sign of Four El Signo de los cuatro	· The Prince and The Pauper El Príncipe y el Mendigo	· Adventures of Huckleberry Finn Aventuras de Huckleberry Finn
Nathaniel Hawthorne	A. Conan Doyle	Mark Twain	Mark Twain

* Descarga o lee online en PDF gratis obras completas traducidas en ambos idiomas simultáneamente.


· New Arabian Nights Nuevas noches árabes	· Prisoner of Zenda El Prisionero de Zenda	· Alice in Wonderland Alicia en el País de las Maravillas
R. Louis Stevenson	Anthony Hope	Lewis Carroll


· Hound of Baskervilles El Sabueso de los Baskerville		· Stolen White Elephant El Robo del Elefante Blanco
A. Conan Doyle		Mark Twain

Te ofrecemos otras opciones gratuitas para perfeccionar tu lectura en inglés.

Tienes también a tu disposición Ejercicios de Reading (comprensión de lectura) para perfeccionar tu inglés.

· En Lector Virtual podrás descargar gratis multitud de libros en inglés de los principales autores de la literatura universal. Son obras completas que puedes leer online o descargar en formato pdf o epub. También algunos títulos incluyen la traducción al español. Puedes seleccionar las obras por título, autor o temática. Lector Virtual incluye asimismo otras utilidades para facilitar la lectura de los textos como diccionarios, traductores y programas de pronunciación.

· Mensualmente en nuestro Cuaderno de inglés publicamos gratuitamente nuevos ejercicios de comprensión lectora y Libros que puedes descargar en PDF o Epub. Puedes acceder a los publicados con anterioridad y descargar los títulos que te interesen para aprender inglés directamente desde nuestros Cuadernos de Inglés.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro cuaderno mensual de inglés.