- Significa "ver",
aunque no se mire intencionadamente.
· Looking out the window, he saw a cat. (Vió un gato mirando
a través de la ventana. No tenía la intención de verlo,
simplemente se cruzó ante su vista). |
- Significa "mirar"
intencionadamente.
· He looked to his left.
(Miró a su izquierda momentáneamente, de forma intencionada y
voluntaria). |
-Significa "mirar"
intencionadamente y con seguimiento, intensidad y duración,
ya que el objeto (o el contenido, como en el caso de TV, cine,
etc.) que observamos generalmente se encuentra en movimiento.
· He watches TV every day.
(Ve la televisión diariamente. Se sobreentiende que durante un
periodo de tiempo relativamente largo y con atención a la
programación)
|