INICIO. Página Principal
PRESENTACIÓN de nuestra Web
Cursos Multimedia por Niveles
Gramática inglesa en español con ejercicios prácticos resueltos.
LISTENING. Sonidos con ejercicios prácticos, soluciones y texto de transcripción.
LIBROS completos en inglés para descargar a tu PC.
Practica tu READING con textos traducidos y ejercicios de comprensión lectora.
PROGRAMAS didácticos y utilidades educacionales para descargar a tu Pc.
EJERCICIOS multimedia para mejorar tu inglés.
Ejercita tus conocimientos siguiendo las aventuras de nuestro detective.
RECURSOS Y ACTIVIDADES de interés y utilidad.
Agrupaciones temáticas de palabras y su traducción. Con sonido y ejercicios
Información y Recursos específicos para profesores.
Material para la preparación de las pruebas de First de la Universidad de Cambridge.
PELÍCULAS EN INGLÉS
Vídeos para aprender inglés

Cuaderno de ejercicios 

de inglés. Actividades y material de aprendizaje.
Accede a nuestro grupo 

en Facebook
Busca el significado de los términos y su 

traducción.
Traduce textos o páginas web completas.
Consulta nuestros productos



 
Grow in the Garden  
 

Sugerencias:
- Escucha el audio sin consultar el texto. Escucha después nuevamente el audio (utiliza el "control de audio" o bien el icono "altavoz") leyendo el texto y fijándote especialmente en aquéllas palabras o expresiones que no hayas comprendido.
- Puedes descargar el Audio (a través del icono "altavoz"
Haz click para escuchar). Utiliza el botón derecho del ratón y "guardar enlace" para descargar el fichero a tu PC, tablet, Smartphone, etc.
- Aprovecha tus momentos libres (desplazamientos, ocio, etc.) para escuchar los audios.
- Puedes también descargar el Texto (copia el texto a Word, bloc de notas, etc., y guárdalo en tu dispositivo para consultarlo offline cuando quieras).

Haz click para escuchar Escucha el audio
(escucha el audio más de una vez para familiarizarte con los términos que se introducen y explican)

As the weather turns warmer, many people love to head outdoors to dig in the dirt, plants seeds and watch them grow.Consulta el diccionario online

Gardening is a very popular hobby. And it is one that produces wonderful results – food for your dinner table and flowers for your home!

Gardens themselves can be very beautiful. So you would think that a garden path is a great place to be. Well, in conversation, it is not. Leading someone up the garden path means you are trying to trick them. You are not trying to show them your beautiful flowers.

Speaking of beautiful flowers, gardeners love to see small buds forming on their plants.

Besides plants and flowers, people can bud, too. If a child is good at drawing and painting, we can call him a budding artist. Or if someone just completed law school, we can call her a budding lawyer. So “budding” describes something that is beginning to develop.


On the opposite end, you stop something from growing if you nip it in the bud. This is a common expression when we talk about stopping something bad and preventing it from continuing. It’s good to nip small problems in the bud before they turn into big problems.

Now flowers that bloom are beautiful to see -- even garden-variety flowers.

“Garden-variety” describes anything that is common and not so special. You can have a garden-variety cold -- not a serious illness. You can have a garden-variety problem at work -- nothing special, just a common problem with a colleague.

Now, a problem that many gardeners have is weeds. Weeds grow easily and can quickly take over a garden. In conversation, we sometimes use “weeds” to mean too many details. So, if you are in the weeds, you are taken over by too many details.

Often, we put ourselves in the weeds. That usually happens when someone knows a lot about a topic.

For example, let’s say a politician is giving a speech on affordable housing. But she gives too much information on the legislative process needed to accomplish her goal. You could say, “She is really in the weeds. People stopped listening 20 minutes ago. They just want to know if they are going to be able to buy a house or not. They are not interested in all these boring details.”

From politics to sports to movies, you can be in the weeds on any topic.

As we said, weeds grow quickly. So do children. So, we like to say a child grows like a weed.

This expression compares a child’s fast growth to that of a weed. Saying a child grows like a weed, does not compare a child to a weed in any other way – like being annoying or unwanted. So, you can use it with family, friends or even at work as you talk about your boss’s child.

Some weeds may not be pretty to look at, but flowers in full bloom are beautiful!

Blooms that appear later than others can be among the most surprising. When a person is a late bloomer, it means they became successful, attractive or developed a skill at a later time in life than other people.

So, being a late bloomer is a good thing. Being a blooming idiot is not. This insult describes someone who is lacking in common sense – severely lacking.

Now, let’s hear some of these expressions used in a short dialogue.

Thanks for inviting me out for a walk. I didn’t know this park had such beautiful flower gardens.

I know! Nobody knows it’s here. It’s like a hidden treasure in the city.

I really need to walk off some of my mom’s home cooking. I ate so much on my trip home last weekend!

How is everyone back home?

Oh, they're doing fine. I hadn’t seen my sister and her son for a long time. So, it was nice to catch up with them.

How old is your nephew?

He just turned 16 and is growing like a weed. He’s taller than I am now! And he’s so smart. He actually gave me a great business idea that turned out to be the perfect solution for a problem I was having.

Sounds like your nephew is a budding businessman!

He totally is! His ideas have been better than a woman on my development team. I actually had to fire her last week.

What happened?

Well, it was strange. She was fine when you talked with her one-on-one. But every time we met with buyers, she turned into a blooming idiot.

Ha, “blooming idiot” -- I haven’t heard that in a long time! What did she do?

Well, at client meetings she would make strange noises, like a bird, when others were talking. Then when she wanted to make a strong point, she would throw pencils around the room. I mean … who does that?

A blooming idiot.

Exactly! And she wasn’t your garden-variety idiot.

What was so special about her idiocy?

She seemed mentally unstable. So, I nipped that problem in the bud.

It’s best to take care of a problem like that quickly. I’m sure you made the right decision. Your business has been really successful. You must really love what you do.

I do. And when it comes to my career, you could say I’m a late bloomer. When I was younger, I had so many jobs that I hated. It took me much longer than other people to find work that I love.

I’d rather be a late bloomer. I went to high school with a girl who had perfect grades, was a superstar athlete and was also the prettiest and most popular girl in school. But I think the pressure to succeed after such a great high school experience was too much for her.

What happened to her?

She kind of gave up. I’ve heard that she’s been married three times, is unemployed and has a serious drinking problem. Sorry, to drag you into the weeds. That’s way too much information about someone you don’t know.

That’s okay. I went to school with a similar guy. It sometimes happens to people who bloom too soon. Good to be a late bloomer!

Glossary:

garden – n. a plot of ground where herbs, fruits, flowers, or vegetables are cultivated
hobby – n. a pursuit outside one's regular occupation engaged in especially for relaxation
path – n. a track that is made by people or animals walking over the ground < We followed a winding path through the woods. >
variety – n. the quality or state of having different forms or types
nip – v. to sever by or as if by pinching sharply nipped the dead flowers from the plant : to destroy the growth, progress, or fulfillment of
idiot – n. a foolish or stupid person
walk off – phrasal v. : to get rid of a bad feeling or condition by going for a walk
catch up – phrasal v. : to provide with the latest information
gave up – phrasal v. : to quit doing or attempting something especially as an admission of defeat
Right on! - informal phrase / somewhat old-fashioned : used to say that you agree completely with what someone has said

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

Cuaderno de inglés¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro cuaderno quincenal de inglés.

La Mansión del Inglés. http://www.mansioningles.com
© Copyright La Mansión del Inglés C.B. - Todos los Derechos Reservados
. -