· A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
 

· Un banquero es un tipo que te presta su paraguas cuando brilla el sol, pero exige su devolución en cuanto empieza a llover.