INICIO. Página Principal
PRESENTACIÓN de nuestra Web
Cursos Multimedia por Niveles
Gramática inglesa en español con ejercicios prácticos resueltos.
LISTENING. Sonidos con ejercicios prácticos, soluciones y texto de transcripción.
LIBROS completos en inglés para descargar a tu PC.
Practica tu READING con textos traducidos y ejercicios de comprensión lectora.
PROGRAMAS didácticos y utilidades educacionales para descargar a tu Pc.
EJERCICIOS multimedia para mejorar tu inglés.
Ejercita tus conocimientos siguiendo las aventuras de nuestro detective.
RECURSOS Y ACTIVIDADES de interés y utilidad.
Agrupaciones temáticas de palabras y su traducción. Con sonido y ejercicios
Información y Recursos específicos para profesores.
Material para la preparación de las pruebas de First de la Universidad de Cambridge.
PELÍCULAS EN INGLÉS
Vídeos para aprender inglés

Cuaderno de ejercicios 

de inglés. Actividades y material de aprendizaje.
Accede a nuestro grupo 

en Facebook
Busca el significado de los términos y su 

traducción.
Traduce textos o páginas web completas.
Consulta nuestros productos




EN LA OFICINA

All right, everybody. Welcome back for another deep dive.

Yeah,

today we're uh looking at another snippet of workplace conversation.

A little different than uh what we've been looking at.

Yeah, it's a little bit of a different context, but I think that actually

um brings up some really interesting points. It's sort of like,

you know, you see the tip of the iceberg, but under the water there's

a whole lot going on.

A whole lot more.

Yeah. A whole lot more.

So, we have John and Sarah getting ready for a client meeting,

right? Just a little snippet of their conversation.

Yep. And What can we learn from that?

Exactly. These little seemingly insignificant interactions can tell us so much about how things work in an office environment or

absolutely

really anywhere.

Yeah.

Um so we have John and Sarah here and they're clearly

they seem very in sync.

Yeah, they're very much in sync. They've probably done this a bunch of times together.

Yeah. I was going to say this isn't their first rodeo.

No, they're

I like how Sarah just casually says, "Oh, yeah. I wrapped up the report."

Right. Wrapped up the report. Now that's interesting. I mean, is that common in your workplace to use that kind of language?

Well, I think it depends on the workplace, but I think it speaks to their company culture.

Yeah, it does. It does. It suggests a certain level of informality,

right?

Um, which can be a good thing or a bad thing depending on the context, I guess,

right? And also, how do you think that plays into their relationship with this client?

Uh, that's an interesting question, right?

Yeah.

Do they have that same kind of casual rapport with their clients? Right.

Because if so, then that kind of language is perfectly appropriate.

Yeah.

But if it's a more formal client relationship, then maybe it's

maybe it's not

not the best choice of words.

Yeah. I like how Sarah's still double-checking the numbers,

right? Even though she said she wrapped it up attention to detail.

Attention to detail.

Very important.

Yeah. It makes you think maybe this client is very

data driven.

Data driven. Yeah. Or detail oriented. And so they're

right. Anticipate.

Anticipating that.

Absolutely. And you know, it's so important like you think about

Oh, absolutely. data integrity,

especially with financials.

Yeah.

I mean, one little decimal point error,

oh my gosh,

could have huge consequences.

Absolutely.

So, it's not just about being fast. It's about being accurate,

right?

And thorough.

Yeah. And I like how John and

Yeah. He's concerned about the visuals.

Yeah. Make sure those slides look good,

right? It's got to be professional.

Yep. And also, he's suggesting to use a graph.

Yeah. To illustrate the revenue growth.

Yeah. Because a really good graph

can make all the difference. Yeah.

Can make all the difference in how the client understands.

Absolutely. Can really bring that data to life.

Yeah, absolutely.

And then Sarah brings up Mike.

Oh yeah.

And the budget updates.

The budget updates.

Sounds like Mike's got a lot on his plate.

Yeah. This project clearly has a lot of moving parts.

Multiple stakeholders.

Yeah.

Deadlines probably.

Yeah. And it it makes me think about, you know, project management.

Mhm.

How important is it?

Oh, it's crucial

to have clear communication channels within the team.

Absolutely.

What do you use in your own workplace?

Oh, well, we use a variety of tools.

Uh, you know, we've got project management software. Yeah,

we have regular check-in meetings.

Um, you know, we try to keep everything as transparent as possible so that everyone knows what's going on.

It sounds like Sarah has a lot on her plate, too.

Oh, yeah. She mentions emails, scheduling calls.

Yeah.

I mean, that's the reality of most jobs these days, right? You're always juggling multiple tasks.

Yeah.

And It can be tough.

So, they decide to print hard copies of the report.

Yeah. Even in today's digital age.

I know. I thought that was interesting.

It is interesting.

Seems a little bit old school.

It does. But you know what?

Some clients still prefer that that tangible element.

Y

they want to be able to hold the report in their hands.

You know, it just shows that John and Sarah are really thinking about

their clients need

their clients needs and preferences. Absolutely. And being adaptable,

brah. So, we've talked about Yeah. What we can learn from this?

Yeah. Just this little snippet of conversation,

this little slice of life

about their communication styles,

teamwork dynamics,

the importance of data integrity,

project management,

client relations.

But now I want to know what about the stuff that wasn't said,

the unspoken dynamics.

Yeah. What assumptions are they making? What power dynamics?

Are there any power imbalances?

Yeah. Are we seeing

that we're not aware of?

Yeah. And I think that's such an important thing for all of us to think about.

Absolely. Absolutely.

In our own workplaces,

in our own life,

when we're observing conversations,

what are those subtle cues,

the unspoken understandings?

Yeah. That really influence

how decisions are made,

how things get done.

Yeah. Who takes the lead,

who asks clarifying questions,

who seems to have the final say.

Yeah. So much good stuff to think about.

Food for thought.

Absolutely. And we'll see you next time for another deep dive.

Keep dye. Bye everybody.

Bye.

Bien. Bienvenidos de nuevo para otra inmersión profunda.

Sí,

hoy estamos viendo otro fragmento de una conversación en el lugar de trabajo.

Un poco diferente de lo que hemos estado viendo.

Sí, es un contexto un poco diferente, pero creo que eso en realidad

um, plantea algunos puntos muy interesantes. Es como,

ya sabes, ves la punta del iceberg, pero bajo el agua hay

mucho más pasando.

Mucho más.

Sí. Mucho más.

Entonces, tenemos a John y Sarah preparándose para una reunión con un cliente,

¿cierto? Solo un pequeño fragmento de su conversación.

Sí. ¿Y qué podemos aprender de eso?

Exactamente. Estas pequeñas interacciones que parecen insignificantes pueden decirnos mucho sobre cómo funcionan las cosas en un entorno de oficina o

absolutamente

en realidad, en cualquier lugar.

Sí.

Um, entonces aquí tenemos a John y Sarah y claramente

parecen estar muy sincronizados.

Sí, están muy sincronizados. Probablemente lo hayan hecho muchas veces juntos.

Sí. Iba a decir que esta no es su primera vez.

No, ellos

Me gusta cómo Sarah dice casualmente: "Oh, sí. Terminé el informe".

Cierto. Terminé el informe. Eso es interesante. Quiero decir, ¿es común en tu lugar de trabajo usar ese tipo de lenguaje?

Bueno, creo que depende del lugar de trabajo, pero creo que habla de la cultura de la empresa.

Sí, lo hace. Lo hace. Sugiere un cierto nivel de informalidad,

¿cierto?

Um, lo cual puede ser algo bueno o malo dependiendo del contexto, supongo,

¿cierto? Y además, ¿cómo crees que eso influye en su relación con este cliente?

Uh, esa es una pregunta interesante, ¿no?

Sí.

¿Tienen ese mismo tipo de relación casual con sus clientes? Correcto.

Porque si es así, entonces ese tipo de lenguaje es perfectamente apropiado.

Sí.

Pero si es una relación más formal con el cliente, entonces tal vez

tal vez no sea

la mejor elección de palabras.

Sí. Me gusta cómo Sarah sigue verificando los números,

¿cierto? A pesar de que dijo que terminó, atención al detalle.

Atención al detalle.

Muy importante.

Sí. Te hace pensar que tal vez este cliente es muy

orientado a los datos.

Orientado a los datos. Sí. O detallista. Y entonces ellos

cierto. Anticipan.

Anticipando eso.

Absolutamente. Y sabes, es tan importante como piensas en

Oh, absolutamente. la integridad de los datos,

especialmente con asuntos financieros.

Sí.

Quiero decir, un pequeño error de punto decimal,

oh, Dios mío,

podría tener grandes consecuencias.

Absolutamente.

Así que no se trata solo de ser rápido. Se trata de ser preciso,

¿cierto?

Y minucioso.

Sí. Y me gusta cómo John y

Sí. Él se preocupa por los visuales.

Sí. Asegurarse de que las diapositivas se vean bien,

¿cierto? Tienen que ser profesionales.

Sí. Y también, él sugiere usar un gráfico.

Sí. Para ilustrar el crecimiento de los ingresos.

Sí. Porque un buen gráfico

puede hacer toda la diferencia. Sí.

Puede hacer toda la diferencia en cómo el cliente lo entiende.

Absolutamente. Puede realmente dar vida a esos datos.

Sí, absolutamente.

Y luego Sarah menciona a Mike.

Oh, sí.

Y las actualizaciones del presupuesto.

Las actualizaciones del presupuesto.

Parece que Mike tiene mucho trabajo.

Sí. Este proyecto claramente tiene muchas partes en movimiento.

Múltiples partes interesadas.

Sí.

Probablemente plazos.

Sí. Y eso me hace pensar en, ya sabes, la gestión de proyectos.

Mhm.

¿Qué tan importante es?

Oh, es crucial

tener canales de comunicación claros dentro del equipo.

Absolutamente.

¿Qué usas en tu propio lugar de trabajo?

Oh, bueno, usamos una variedad de herramientas.

Um, ya sabes, tenemos software de gestión de proyectos. Sí,

tenemos reuniones de control regulares.

Um, tratamos de mantener todo lo más transparente posible para que todos sepan lo que está pasando.

Parece que Sarah también tiene mucho trabajo.

Oh, sí. Menciona correos electrónicos, programar llamadas.

Sí.

Quiero decir, esa es la realidad de la mayoría de los trabajos hoy en día, ¿cierto? Siempre estás manejando múltiples tareas.

Sí.

Y puede ser difícil.

Entonces, deciden imprimir copias físicas del informe.

Sí. Incluso en la era digital de hoy.

Lo sé. Pensé que era interesante.

Es interesante.

Parece un poco anticuado.

Sí. Pero ¿sabes qué?

Algunos clientes todavía prefieren ese elemento tangible.

Y

quieren poder sostener el informe en sus manos.

Sabes, eso muestra que John y Sarah realmente están pensando en

las necesidades de sus clientes

las necesidades y preferencias de sus clientes. Absolutamente. Y siendo adaptables,

brah. Entonces, hemos hablado de sí. Lo que podemos aprender de esto.

Sí. Solo este pequeño fragmento de conversación,

esta pequeña porción de vida

sobre sus estilos de comunicación,

dinámicas de trabajo en equipo,

la importancia de la integridad de los datos,

gestión de proyectos,

relaciones con los clientes.

Pero ahora quiero saber qué hay de lo que no se dijo,

las dinámicas no expresadas.

Sí. ¿Qué suposiciones están haciendo? ¿Qué dinámicas de poder?

¿Hay desequilibrios de poder?

Sí. ¿Estamos viendo

algo de lo que no somos conscientes?

Sí. Y creo que eso es algo tan importante en lo que todos debemos pensar.

Absolutamente. Absolutamente.

En nuestros propios lugares de trabajo,

en nuestra propia vida,

cuando observamos conversaciones,

¿cuáles son esas señales sutiles,

los entendimientos no expresados?

Sí. Que realmente influyen

en cómo se toman las decisiones,

cómo se hacen las cosas.

Sí. Quién toma la iniciativa,

quién hace preguntas de aclaración,

quién parece tener la última palabra.

Sí. Muchas cosas buenas para reflexionar.

Para pensar.

Absolutamente. Y nos vemos la próxima vez para otra inmersión profunda.

Sigan profundizando. Adiós a todos.

Adiós.

 

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

La Mansión del Inglés. https://www.mansioningles.com
© Copyright La Mansión del Inglés C.B. - Todos los Derechos Reservados
. -

¿Cómo puedo desactivar el bloqueo de anuncios en La Mansión del Inglés?