Sugerencias:
- Escucha el audio sin consultar el texto. Escucha después nuevamente el audio (utiliza el "control de
audio" o bien el icono "altavoz")
leyendo el
texto y fijándote especialmente en aquéllas palabras o expresiones que no hayas
comprendido.
- Puedes descargar el Audio (a través del icono "altavoz" ). Utiliza el botón derecho del ratón y "guardar enlace" para
descargar el fichero a tu PC, tablet, Smartphone, etc.
- Aprovecha tus momentos libres (desplazamientos, ocio, etc.) para escuchar los
audios.
- Puedes también descargar el Texto (copia el texto a Word, bloc de notas, etc., y guárdalo en
tu dispositivo para consultarlo offline cuando quieras).
Escucha el audio
(escucha el audio más de una vez para familiarizarte con los términos que
se introducen y explican)
Have you ever
been to an airport or train station where the official language was
English? What was your experience – easy, difficult or in between?
Today, we will explore some common phrasal verbs that can be useful as
you travel to or through English-speaking places.
A phrasal verb is made of two or more words: a verb plus a preposition
or adverb, or both. Together, the words get a new meaning. For example,
the phrasal verb get in means to arrive at a place.
Listen to two friends talk about a recent trip. There are six travel-related
phrasal verbs. Try to find them and think about their meanings.
Hey, how was your trip?
Well it was…great! But getting there was a pain. The airport was so
crowded because of flight delays. We tried to check in at a kiosk but
the machines were down. So, we stood in line for 45 minutes just to pick
up the tickets.
Oh no!
Then, our flight had a two-hour delay. The plane finally took off at
9:00.
What time did you get in?
Around 4:00. Our driver picked us up on time and was super sweet. He
dropped us off at the hotel and we checked in without any trouble. The
rest of the trip was wonderful!
That’s great. I’m looking forward to my next big trip!
Did you find all six of the verbs? Before we look at each, here are some
good things to know.
What is ‘transitive’?
Phrasal verbs in English are either transitive or intransitive.
A transitive verb needs a direct object to express a complete thought. A
direct object is a person or thing that receives the action of the verb.
For example, the sentence “I brought my suitcase” is transitive. The
words “I brought” do not make a complete thought without the direct
object “my suitcase.”
An intransitive verb does not need a direct object to express a complete
thought. For example, I can say, “The plane landed” and it makes perfect
sense.
Are they separable?
Phrasal verbs can be separable or inseparable. But what does that mean?
If a phrasal verb is separable, the direct object may appear in the
middle of the verb. If it’s inseparable, the direct object must come
after. I’ll show you what that means today.
Transitive or not, separable or not – it sounds complex but it’s very
simple, as you’ll see and hear shortly.
Check in
Check into (something)
Our first verb is check in. Like many phrasal verbs, check in has more
than one meaning. The one we are exploring today is intransitive – it
gets no direct object. Listen again to how it was used:
We tried to check in at a kiosk but the machines were down.
The speaker also used it about the hotel:
…and we checked in without any trouble.
To check in means “to report to someone when you arrive at a place to
let them know you are there.”
When we check in at a kiosk, the machine gives us a plane ticket. When
we check in at a hotel, someone gives us a room key.
A verb with very close meaning and usage is check into. We use it for
hotels, hostels, AirBnBs and the like.
The difference is that check into must have a direct object. But it’s
inseparable. Have a listen:
We checked into the hotel without any trouble.
The direct object is “the hotel.”
pick up (someone)
pick (someone) up
Next, you heard the verb pick up. It is transitive and separable.
We used two of its meanings today. Here’s the first:
So, we stood in line for 45 minutes just to pick up the tickets!
It means “to go somewhere to get something.” Note that the direct object
“the tickets” comes after the verb. But, because it’s separable, we can
also put the object in the middle, like this:
So, we stood in line for 45 minutes just to pick the tickets up!
You also heard the speaker say:
Our driver picked us up on time and was super sweet!
This meaning of pick up is “to let or put people or things into a car,
bus, ship or something else.”
Note the wording “pick us up.” The pronoun direct object “us” is in the
middle of the verb pick up. When a phrasal verb is separable, pronoun
direct objects go in the middle.
take off
Okay, onto our next verb – take off. It’s a verb with many meanings but
today’s meaning is easy: It is intransitive and means “to begin to fly.”
Here’s how the speaker used it:
The plane finally took off at 9:00.
get in
Next is the verb get in, another intransitive verb. Let’s hear how it
was used:
What time did you get in?
Around 4:00.
You may remember that get in means “to arrive at a place.”
look forward to (something)
And finally we have look forward to. This verb is made of three words.
It is transitive and inseparable. Here’s how you heard it used:
That’s great! I’m looking forward to my next big trip!
To look forward to something means “to expect it with pleasure.” The
direct object is “my next big trip.”
Join us next week for Part II: useful travel words and phrases.
We’re looking forward to it!.
TAMBIÉN TE PUEDE
INTERESAR:
¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y
periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos
para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro
cuaderno mensual de inglés.