·
Se traduce como: junto a, por
Se usa para expresar:
a.) Vecindad:
- Come and sit by me / Ven a sentarte junto a mí
b.) Medio o instrumento:
- I went to Colombia by air / Fui a Colombia en avión
c.) Medida
- The room measures 7 metres by 3 / La habitación mide
7 metros por 3
d.) Movimiento
- We went to France by land / Fuimos a Francia por
tierra
e.) El complemento de agente en la voz pasiva:
- The bridge was designed by Calatrava / El puente fue
diseñado por Calatrava.
f.) La expresión española "a cierta hora"
- I will be back by eight / Volveré hacia las ocho
g.) Juramentos
- I swear by almighty God to tell the truth / Juro por
Dios decir la verdad
PHRASAL VERBS CON BY
Get by |
|
Pasar |
|
Go by |
|
Pasar |
Pass by |
|
Pasar de largo |
|
Stand by |
|
Mantenerse al
margen |
Stop by |
|
Pasarse por |
|
Come by |
|
Obtener algo
involuntariamente |
Put by |
|
Conservar,
ahorrar |
|
Run by |
|
Resumir una
idea |
|