· El presente simple se utiliza para indicar acciones o estados habituales.

- I get up at nine o'clock / Me levanto a las nueve en punto.

* No estoy diciendo que casualmente hoy me estoy levantando y que son las nueve,
sino que habitualmente suelo levantarme a las nueve.

· El presente continuo se utiliza para indicar acciones que se están realizando
en este momento.

- I am having breakfast now and it's nine o'clock / Estoy desayunando y son las nueve.

* Estoy desayunando y en este momento son las nueve en punto. Es posible que
otros días desayune a las nueve pero podría ser también que habitualmente
desayune a otra hora distinta. El hecho es que hoy desayuno a las nueve en punto.

· A diferencia del presente simple, el presente continuo también puede indicar
una acción planificada que se desarrollará en un futuro.

- I'm studying English tomorrow with La Mansión del Inglés.
  Mañana voy a estudiar inglés con La Mansión del Inglés.

· Para indicar una acción habitual que se repite frecuentemente usando el presente
continuo, suele acompañarse de adverbios de frecuencia ('usually', 'often', etc.)

- She is always studying English with La Mansión del Inglés.
  Ella siempre está estudiando inglés con La Mansión del Inglés.