ERRORES
ABSURDOS EN INGLÉS
El inglés difícil de entender para quienes no hablan español
· En esta sección, se recogen palabras y expresiones que traducidas literalmente
al inglés pueden dar lugar a traducciones ridículas o absurdas y resultar cómicas.
Se trata de un “juego de palabras” Español / Inglés.
· Cada palabra o expresión en español incluye la traducción más "literal"
cuya interpretación puede carecer de sentido así como la traducción más correcta.
· Se incluyen imágenes ilustrativas para facilitar
la identificación de los términos.
· Cada ficha puede guardarse o imprimirse de forma independiente.
· Puedes encontrar material de humor, así como otros Recursos y Actividades
relacionadas con el inglés en nuestra sección de
Recursos.
Haz Clic en el nombre de cada término para acceder a su ficha. Cada ficha
incluye también la opción de descargarla y/o imprimirla.
Puedes encontrar periódicamente más material de humor y para aprender inglés en
nuestro canal
de Facebook.
Cómo aprender inglés con Cómics