INICIO. Página Principal
PRESENTACIÓN de nuestra Web
Cursos Multimedia por Niveles
Gramática inglesa en español con ejercicios prácticos resueltos.
LISTENING. Sonidos con ejercicios prácticos, soluciones y texto de transcripción.
LIBROS completos en inglés para descargar a tu PC.
Practica tu READING con textos traducidos y ejercicios de comprensión lectora.
PROGRAMAS didácticos y utilidades educacionales para descargar a tu Pc.
EJERCICIOS multimedia para mejorar tu inglés.
Ejercita tus conocimientos siguiendo las aventuras de nuestro detective.
RECURSOS Y ACTIVIDADES de interés y utilidad.
Agrupaciones temáticas de palabras y su traducción. Con sonido y ejercicios
Información y Recursos específicos para profesores.
Material para la preparación de las pruebas de First de la Universidad de Cambridge.
PELÍCULAS EN INGLÉS
Vídeos para aprender inglés

Cuaderno de ejercicios 

de inglés. Actividades y material de aprendizaje.
Accede a nuestro grupo 

en Facebook
Busca el significado de los términos y su 

traducción.
Traduce textos o páginas web completas.
Consulta nuestros productos




PRESA

Gracias a: RJA1988

PODCAST SOBRE LA IMAGEN Y VÍDEO CON SUBTÍTULOS EN INGLÉS

 

¿CUÁL ES LA DESCRIPCIÓN CORRECTA DE LA IMAGEN? 

Text 1:

The image showcases a magnificent hydroelectric dam nestled within a dramatic canyon landscape. The dam's massive concrete structure stretches across the gorge, its curved face gleaming white against the reddish-brown rock formations surrounding it. At the base of the dam, a powerhouse is visible, where the turbines generate electricity. The reservoir behind the dam creates a striking blue expanse of water, contrasting beautifully with the arid terrain. Two parallel roads wind their way along the canyon rim, providing access to the dam and offering spectacular views of the engineering marvel below. The scale of the project is emphasized by the sheer cliffs that dwarf even this enormous structure. Power lines and transmission towers can be seen stretching away from the dam, carrying the electricity to distant communities. The entire scene is a testament to human ingenuity and our ability to harness natural resources for energy production, while simultaneously altering the landscape in profound ways.

Text 2:

This image depicts an impressive hydroelectric facility situated in a lush, green valley. The dam itself is a towering concrete arch, its sleek design cutting a sharp silhouette against the verdant hillsides. At the foot of the dam, a series of spillways allow for controlled water release, their gates currently closed to maintain the reservoir level. The emerald waters of the lake stretch far into the distance, dotted with small islands and surrounded by dense forest. A single winding road provides access to the dam, its asphalt surface a stark contrast to the natural environment. Several small buildings are visible near the base of the dam, likely housing control rooms and maintenance facilities. In the foreground, a visitor center can be seen, complete with an observation deck offering panoramic views of the entire complex. The sky above is a brilliant blue, with puffy white clouds casting shadows on the landscape below, adding depth and dimension to the scene.

Text 3:

The photograph captures a colossal hydroelectric dam project set against a backdrop of rugged, mountainous terrain. The dam's concrete face is a pale gray color, weathered by years of exposure to the elements. It spans a narrow gorge, with steep, rocky cliffs rising on either side. At the base of the dam, a large industrial complex houses the turbines and generators. The reservoir created by the dam is surprisingly small, suggesting this might be a run-of-river project rather than a large storage facility. A network of dirt roads crisscrosses the surrounding area, providing access for maintenance vehicles and construction equipment. Several cranes are visible on top of the dam, indicating ongoing work or repairs. The overall impression is one of industrial might set against the raw power of nature, with the harsh, barren landscape emphasizing the technological achievement of the dam's construction. Power lines stretch away from the site, carrying electricity to distant urban centers.

Dam - Presa: Barrera construida para contener el flujo de agua y crear un reservorio, elemento central de la imagen.

Hydroelectric - Hidroeléctrico: Relacionado con la generación de electricidad utilizando la energía del agua, como se muestra en la instalación de la imagen.

Canyon - Cañón: Garganta profunda con paredes escarpadas, formando el entorno natural de la presa en la fotografía.

Reservoir - Embalse: Lago artificial creado por la presa, visible como el cuerpo de agua azul detrás de la estructura.

Powerhouse - Casa de máquinas: Edificio que alberga los generadores y turbinas, visible en la base de la presa.

Turbine - Turbina: Máquina que convierte la energía del agua en energía mecánica, presumiblemente ubicada dentro de la casa de máquinas.

Transmission tower - Torre de transmisión: Estructura alta que soporta líneas eléctricas, visible en la imagen transportando la electricidad generada.

Concrete - Hormigón: Material de construcción principal utilizado en la presa, evidente en su estructura blanca y masiva.

Gorge - Desfiladero: Paso estrecho entre montañas o colinas, donde se ha construido la presa en la imagen.

Highway - Carretera: Vía de transporte principal, visible como las dos carreteras paralelas que conducen a la presa.

Renewable energy - Energía renovable: Tipo de energía que se repone naturalmente, como la hidroeléctrica generada por la presa en la imagen.

Infrastructure - Infraestructura: Instalaciones físicas necesarias para el funcionamiento de una sociedad, ejemplificadas por la presa y las carreteras.

Engineering - Ingeniería: Aplicación de principios científicos para diseñar y construir estructuras, evidente en la construcción de la presa.

Arid - Árido: Clima o terreno muy seco, característico del paisaje rocoso que rodea la presa.

Generation - Generación: Proceso de producir electricidad que ocurre en la instalación hidroeléctrica de la imagen.

 

 

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

La Mansión del Inglés. https://www.mansioningles.com
© Copyright La Mansión del Inglés C.B. - Todos los Derechos Reservados
. -

¿Cómo puedo desactivar el bloqueo de anuncios en La Mansión del Inglés?