PODCAST SOBRE LA IMAGEN Y VÍDEO CON SUBTÍTULOS EN INGLÉS

¿CUÁL ES LA DESCRIPCIÓN CORRECTA DE LA IMAGEN?  

The image showcases a bustling port city. The foreground is dominated by an expansive container terminal, with thousands of colorful shipping containers neatly stacked in rows. Multiple large cargo ships are docked at the piers, being loaded and unloaded by towering gantry cranes. The port's infrastructure is impressive, with modern facilities and equipment visible throughout. In the background, the city's skyline can be seen, featuring a mix of buildings. The sea stretches out to the horizon, dotted with smaller vessels and distant islands. The overall scene conveys the importance of maritime trade to the region's economy and highlights the intricate logistics involved in global shipping operations.

This aerial view captures a sprawling port. The image is divided between land and sea, with the port facilities occupying a significant portion of the frame. Numerous container yards are visible, filled with multicolored shipping containers. Several large container ships are berthed at the docks, serviced by massive cranes. The port appears to be built on reclaimed land. In the distance, a dense urban area can be seen, with high-rise buildings and residential complexes. The surrounding waters are a deep blue, with various islands visible on the horizon. Small boats can be observed navigating the busy harbor. The image effectively illustrates the vital role of maritime trade in connecting global economies.

The photograph depicts a major port. The port complex is extensive, featuring multiple container terminals and cargo handling areas. Colorful shipping containers are stacked in neat rows, creating a mosaic-like pattern when viewed from above. Several cargo ships of different sizes are docked at the piers, while others can be seen approaching in the distance. Large gantry cranes dominate the skyline, efficiently moving containers between ships and the shore. The port is situated near a body of water, with a vibrant city visible in the background. The waters surrounding the port are a deep blue. The image underscores the importance of maritime infrastructure in facilitating international trade.

Container terminal - Terminal de contenedores: Área especializada en un puerto para el manejo y almacenamiento de contenedores de carga.

Gantry crane - Grúa pórtico: Estructura grande utilizada para cargar y descargar contenedores de los barcos.

Shipping container - Contenedor de envío: Caja de metal estandarizada utilizada para transportar mercancías por mar, tierra y aire.

Cargo ship - Buque de carga: Barco diseñado específicamente para transportar carga en contenedores.

Berth - Muelle: Lugar en un puerto donde un barco puede atracar para cargar o descargar.

Port facilities - Instalaciones portuarias: Conjunto de infraestructuras y equipos necesarios para el funcionamiento de un puerto.

Reclaimed land - Terreno ganado al mar: Tierra creada artificialmente, generalmente rellenando áreas de agua.

Harbor - Puerto: Área de agua protegida donde los barcos pueden atracar de forma segura.

Maritime trade - Comercio marítimo: Intercambio de bienes y servicios a través del transporte marítimo.

Dock - Dársena: Estructura en un puerto donde los barcos pueden atracar para cargar o descargar.

Pier - Embarcadero: Estructura que se extiende desde la costa hacia el agua para facilitar el atraque de barcos.

Container yard - Patio de contenedores: Área de un puerto donde se almacenan y organizan los contenedores.

Skyline - Perfil urbano: Contorno o silueta que forman los edificios de una ciudad vistos a distancia.

Logistics - Logística: Planificación y gestión del movimiento eficiente de bienes y servicios.

Global shipping - Transporte marítimo global: Movimiento de mercancías por mar a escala internacional.