Sugerencias:
- Escucha el audio sin consultar el texto. Escucha después nuevamente el audio (utiliza el "control de
audio" o bien el icono "altavoz")
leyendo el
texto y fijándote especialmente en aquéllas palabras o expresiones que no hayas
comprendido.
- Puedes descargar el Audio (a través del icono "altavoz" ). Utiliza el botón derecho del ratón y "guardar enlace" para
descargar el fichero a tu PC, tablet, Smartphone, etc.
- Aprovecha tus momentos libres (desplazamientos, ocio, etc.) para escuchar los
audios.
- Puedes también descargar el Texto (copia el texto a Word, bloc de notas, etc., y guárdalo en
tu dispositivo para consultarlo offline cuando quieras).
Escucha el audio
(escucha el audio más de una vez para familiarizarte con los términos que
se introducen y explican)
Today let’s
talk about … everything.
American English has many ways to talk about everything under the sun.
Cradle to grave means an entire life cycle. A cradle is a bed for very
young babies. And a grave is a burial place. So from cradle to grave
means from birth to death.
It could be used to describe something that happens over the course of a
person’s life. For example, “I know a man who lived in the same country
village his entire life -- from cradle to grave.” That is a literal use
of the expression.
This expression is often used in business, meaning the entire life cycle
of a product or process.
Here is an example:
"Marcia is responsible for the life of this product from beginning to
end."
"In other words, she’s in charge from cradle to grave."
"Correct. Check with her before changing anything."
Another less common way to say cradle to grave is womb to tomb. But that
one rhymes.
If you like food expressions, you can use soup to nuts, or from
beginning to end. A dinner may start with soup and end with nuts.
For example, you could say, “He explained the process to us from soup to
nuts ... from beginning to end.”
Everything from A to Z uses the alphabet to give a range of everything.
It describes content more than process. It means that nothing important
was left out.
For example, “The rescue training covered everything from A to Z. The
instructors taught everything you need to know for a successful rescue.”
Everything but the kitchen sink is an expression that means a person
included a lot of stuff – maybe too much stuff.
Let’s say my friend is going camping for the weekend. And he packs too
many things -- things he won’t possibly need, like an iron, a toaster
and a television. I could say, “He prepared for a weekend of camping and
packed everything but the kitchen sink!”
We have many expressions that simply use the word “whole” to make fun
phrases that mean “everything." For example, we have the whole ball of
wax. When you say the whole ball of wax, you mean everything!
This expression may have come from a practice in the 1600s, where land
was distributed in a sort of lottery. The amount of each portion of land
was concealed in a ball of wax and then drawn from a hat. But no one
knows for sure if this is the origin.
The origin of the whole nine yards is even more mysterious. It could
come from the military, sports or even Scottish dress for men.
If you like to use expressions with known origins, use the whole
enchilada. An enchilada is a Mexican dish. Vegetables or meat fill a
tortilla, and is topped with a sauce. The whole enchilada means the
entirety of something, especially something impressive or outstanding.
For example, “He has a job with money, respect, and personal
satisfaction -- the whole enchilada!”
The word ”shebang” is also used this way. In fact, people used the whole
shebang without knowing what a shebang actually is. Word historians do
not agree on where “shebang” comes from either. One of the first
recorded use of the whole shebang, meaning everything, is in the late
1800s.
If you like expressions that are fun to say, use the whole kit and
caboodle.
TAMBIÉN TE PUEDE
INTERESAR:
¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y
periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos
para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro
cuaderno mensual de inglés.