Sugerencias:
- Escucha el audio sin consultar el texto. Escucha después nuevamente el audio (utiliza el "control de
audio" o bien el icono "altavoz")
leyendo el
texto y fijándote especialmente en aquéllas palabras o expresiones que no hayas
comprendido.
- Puedes descargar el Audio (a través del icono "altavoz" ). Utiliza el botón derecho del ratón y "guardar enlace" para
descargar el fichero a tu PC, tablet, Smartphone, etc.
- Aprovecha tus momentos libres (desplazamientos, ocio, etc.) para escuchar los
audios.
- Puedes también descargar el Texto (copia el texto a Word, bloc de notas, etc., y guárdalo en
tu dispositivo para consultarlo offline cuando quieras).
Escucha el audio
(escucha el audio más de una vez para familiarizarte con los términos que
se introducen y explican)
Today, we
talk about a time when half the world is waking from the dark, cold
winter months.
Spring!
We often describe spring as a time of rebirth, renewal and awakening.
Many trees are blossoming and early flowers are pushing through the
earth.
Things are coming to life!
When the weather turns warm, many people suffer from spring fever.
Common “symptoms” of spring fever include not being able to focus on
school or work, taking long walks, or falling in love.
So, are you actually sick when you have spring fever?
Originally, yes. Spring fever used to refer to an actual illness. When
the weather turned warm, some people developed sore throats, headaches,
or stuffy noses.
The definition of “spring fever” slowly changed
in the early 1800s.
People came to use the term to mean a sudden increase of romantic
feelings.
Elvis Presley describes this feeling in his song “Spring Fever.”
“Spring fever, it comes to everyone. Spring fever, it's time for fun.
There’s no doubt now, love is in the air. Get up, get out, spring is
everywhere”
These days, we use “spring fever” to describe a restless feeling after
the long, cold days of winter.
But the word “spring” is not just a season. It is also a verb that means
something happened or appeared quickly.
When you put “spring” and “life” together, you get spring to life. This
expression means something suddenly becomes very active or perhaps seems
more alive! You may spring to life after hearing that a distant friend
will be visiting you. Or maybe your favorite soccer team finally sprang
to life in the second half, played well and won the match.
But this is just the beginning. There are so many more "spring"
expressions that mean to happen suddenly.
As you can see, American English has so many phrases that use “spring”
to mean "something happens quickly." The ones we have heard are just the
ones that sprang to mind. In other words, they were the first ones I
thought of, without spending much time thinking about it.
But perhaps those examples are confusing. Maybe I should have prepared
you instead of just springing them on you. And, I did it again. If you
spring something on other people, you have surprised them, usually not
in a good way.
TAMBIÉN TE PUEDE
INTERESAR:
¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y
periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos
para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro
cuaderno mensual de inglés.