Sugerencias:
- Escucha el audio sin consultar el texto. Escucha después nuevamente el audio (utiliza el "control de
audio" o bien el icono "altavoz")
leyendo el
texto y fijándote especialmente en aquéllas palabras o expresiones que no hayas
comprendido.
- Puedes descargar el Audio (a través del icono "altavoz" ). Utiliza el botón derecho del ratón y "guardar enlace" para
descargar el fichero a tu PC, tablet, Smartphone, etc.
- Aprovecha tus momentos libres (desplazamientos, ocio, etc.) para escuchar los
audios.
- Puedes también descargar el Texto (copia el texto a Word, bloc de notas, etc., y guárdalo en
tu dispositivo para consultarlo offline cuando quieras).
Escucha el audio
(escucha el audio más de una vez para familiarizarte con los términos que
se introducen y explican)
We try really
hard to make this program special! But not everything can be special all
the time. In fact, many things are just average or normal. Today we talk
about an expression often used to describe such things: run-of-the-mill.
So, why do we use this expression to mean not-so-special? To explain the
meaning of run-of-the-mill, let’s talk about the word “mill.”
A mill is a place where machines make products. It is like a factory.
For example, a paper mill makes paper and a steel mill manufactures
steel. A mill can produce just about anything.
While mills make many kinds of products, language experts are not
exactly sure which type of mill is being described in the expression “run-of-the-mill.”
One possible explanation begins in a clothing mill.
Many years ago, all clothes were made by hand. Handmade clothes took a
lot time to make and they were generally one of a kind. None of them
looked exactly the same. However, as technology improved, machines began
making most clothing.
By the early 1900s, the expression "run of the mill" described machine-made
clothes. Such clothing was thought to be less "special" than handmade
products.
Now, another story simply suggests that when mills were producing
products, quality control was a problem. A mill would simply make a lot
of a product without much thought of quality. You could say it was a
quantity over quality way of thinking -- the more, the better.
Language experts note that by the early 1920s, people began using
“run-of-the-mill” to describe anything thought to be ordinary or
commonplace.
Today, that meaning is unchanged. Anything that is a typical example of
something, we can call “run-of-the-mill.” And this expression is widely
used today.
If you go to a show and the singer is just so-so, you could say it was a
run-of-the-mill performance. Perhaps you bought a run-of-the-mill
computer; you know, a model that you can find anywhere. Maybe you have a
friend who moves to a run-of-the-mill town, lives in a run-of-the-mill
apartment and works a run-of-the-mill job. Nothing about his new life
seems very special. Hopefully, he will make some new friends or start a
new activity to make his day-to-day life more interesting!
We have a few other expressions that have a similar meaning to run-of-the-mill.
One comes from the world of food.
If something is cookie-cutter, it is just like everything else. This
comes from actual cookie cutters, the tools for cutting cookie dough
into shapes. All the cookies come out looking the same.
The word cookie-cutter is used to describe a group of things that look
alike. For example, if a land developer develops a neighborhood using
the same design for all of the houses, they may look very cookie-cutter,
or all the same.
Another expression comes from a favorite activity of many people --
gardening.
If something is described as a garden-variety, it is average, common or
mediocre. This comes from the fact that some things grow very easily.
And some fruits, vegetables, flowers or plants that grow easily become
popular with gardeners. They are varieties that are found in many
gardens. So we call them garden-varieties.
TAMBIÉN TE PUEDE
INTERESAR:
¿Quieres recibir en tu e-mail gratis y
periódicamente ejercicios, programas gratuitos, explicaciones y otros recursos
para mantener tu inglés sin esfuerzo? Apúntate a nuestro
cuaderno mensual de inglés.