INICIO. Página Principal
PRESENTACIÓN de nuestra Web
Cursos Multimedia por Niveles
Gramática inglesa en español con ejercicios prácticos resueltos.
LISTENING. Sonidos con ejercicios prácticos, soluciones y texto de transcripción.
LIBROS completos en inglés para descargar a tu PC.
Practica tu READING con textos traducidos y ejercicios de comprensión lectora.
PROGRAMAS didácticos y utilidades educacionales para descargar a tu Pc.
EJERCICIOS multimedia para mejorar tu inglés.
Ejercita tus conocimientos siguiendo las aventuras de nuestro detective.
RECURSOS Y ACTIVIDADES de interés y utilidad.
Agrupaciones temáticas de palabras y su traducción. Con sonido y ejercicios
Información y Recursos específicos para profesores.
Material para la preparación de las pruebas de First de la Universidad de Cambridge.
PELÍCULAS EN INGLÉS
Vídeos para aprender inglés

Cuaderno de ejercicios 

de inglés. Actividades y material de aprendizaje.
Accede a nuestro grupo 

en Facebook
Busca el significado de los términos y su 

traducción.
Traduce textos o páginas web completas.
Consulta nuestros productos




GLASTONBURY: EL FESTIVAL DE MÚSICA MÁS FAMOSO DEL REINO UNIDO

 

* Si tienes problemas para entender la conversación puedes descargar nuestro Curso de inglés en audio

Glastonbury: The Most Famous Music Festival in the UK

Under the vast skies of Somerset, where green fields stretch as far as the eye can see, a magical transformation takes place every year. For five days in June, the quiet countryside becomes the beating heart of music, art, and culture—welcome to Glastonbury, the most famous music festival in the UK.

Since its humble beginnings in 1970, when a small crowd gathered to watch performances by Marc Bolan and Al Stewart, Glastonbury has grown into a global phenomenon. What started as a gathering of free spirits, inspired by the peace and love of the 1960s, is now a legendary event that attracts over 200,000 people from all corners of the world. The festival’s charm lies not only in its incredible music but also in its unique atmosphere—a place where creativity, freedom, and community come together under the open sky.

Walking through the festival grounds is like stepping into another world. The Pyramid Stage, the festival’s iconic centerpiece, has hosted some of the biggest names in music—from David Bowie and Beyoncé to Coldplay and Adele. But Glastonbury is more than just its headliners. Across the sprawling site, hidden stages and secret corners offer surprises at every turn. The Shangri-La area, with its neon lights and underground beats, feels like a futuristic city, while the Green Fields bring a peaceful escape with workshops on sustainability and spirituality.

Rain or shine—though often rain—Glastonbury is an adventure. The famous British weather turns the fields into mud, but nothing can dampen the spirits of the festival-goers. Dressed in colorful raincoats and sturdy boots, they dance, sing, and laugh together, proving that music has the power to unite people in the most unexpected conditions.

Beyond the music, Glastonbury is a celebration of art and activism. Giant sculptures, interactive installations, and spontaneous performances fill the landscape, turning the festival into a living, breathing work of art. Meanwhile, the organizers use the event to raise awareness about important causes, from climate change to social justice, reminding everyone that fun and purpose can go hand in hand.

As the sun sets over the rolling hills, and the sound of guitars and drums fills the air, it’s easy to understand why Glastonbury is more than just a festival—it’s a legend. A place where memories are made, where strangers become friends, and where music, for a few magical days, becomes the universal language of joy.

For those who have experienced it, Glastonbury is not just an event; it’s a feeling—one that lingers long after the last note has faded into the night.

Glastonbury: El festival de música más famoso del Reino Unido

Bajo los vastos cielos de Somerset, donde los campos verdes se extienden hasta donde alcanza la vista, cada año tiene lugar una transformación mágica. Durante cinco días de junio, la tranquila campiña se convierte en el corazón palpitante de la música, el arte y la cultura: bienvenidos a Glastonbury, el festival de música más famoso del Reino Unido.

Desde sus humildes comienzos en 1970, cuando una pequeña multitud se reunió para ver las actuaciones de Marc Bolan y Al Stewart, Glastonbury se ha convertido en un fenómeno mundial. Lo que empezó como una reunión de espíritus libres, inspirados por la paz y el amor de los años 60, es ahora un acontecimiento legendario que atrae a más de 200.000 personas de todos los rincones del mundo. El encanto del festival reside no sólo en su increíble música, sino también en su ambiente único: un lugar donde la creatividad, la libertad y la comunidad se dan cita bajo el cielo abierto.

Pasear por el recinto del festival es como adentrarse en otro mundo. El Pyramid Stage, la emblemática pieza central del festival, ha acogido a algunos de los más grandes nombres de la música, desde David Bowie y Beyoncé hasta Coldplay y Adele. Pero Glastonbury es mucho más que sus cabezas de cartel. A lo largo y ancho del recinto, los escenarios ocultos y los rincones secretos ofrecen sorpresas a cada paso. La zona Shangri-La, con sus luces de neón y ritmos underground, parece una ciudad futurista, mientras que los Green Fields ofrecen una escapada tranquila con talleres sobre sostenibilidad y espiritualidad.

Llueva o haga sol -aunque suele llover-, Glastonbury es toda una aventura. El famoso clima británico convierte los campos en barro, pero nada puede apagar el ánimo de los asistentes al festival. Ataviados con coloridos chubasqueros y resistentes botas, bailan, cantan y ríen juntos, demostrando que la música tiene el poder de unir a la gente en las condiciones más inesperadas.

Más allá de la música, Glastonbury es una celebración del arte y el activismo. Esculturas gigantes, instalaciones interactivas y actuaciones espontáneas llenan el paisaje, convirtiendo el festival en una obra de arte viva y palpitante. Mientras tanto, los organizadores aprovechan el acontecimiento para concienciar sobre causas importantes, desde el cambio climático hasta la justicia social, recordando a todo el mundo que la diversión y el propósito pueden ir de la mano.

Cuando el sol se pone sobre las ondulantes colinas y el sonido de guitarras y tambores llena el ambiente, es fácil comprender por qué Glastonbury es algo más que un festival: es una leyenda. Un lugar donde se crean recuerdos, donde los desconocidos se convierten en amigos y donde la música, durante unos días mágicos, se convierte en el lenguaje universal de la alegría.

Para quienes lo han vivido, Glastonbury no es sólo un acontecimiento; es un sentimiento, uno que perdura mucho después de que la última nota se haya desvanecido en la noche.

Phenomenon (fenómeno)
Definición: Un evento o situación notable o extraordinaria.
Particularidades: Sustantivo singular, a menudo usado para describir algo impresionante o inusual.
Ejemplo: "Glastonbury is a cultural phenomenon that attracts people from all over the world."
("Glastonbury es un fenómeno cultural que atrae a gente de todo el mundo.")

Sprawling (extendido/disperso)
Definición: Que se extiende sobre un área grande, de manera desorganizada.
Particularidades: Adjetivo, describe algo que ocupa mucho espacio.
Ejemplo: "The festival takes place in a sprawling field with multiple stages."
("El festival se celebra en un campo extenso con múltiples escenarios.")Curso de inglés en audio

Iconic (icónico)
Definición: Algo ampliamente reconocido y admirado, representativo de un estilo o época.
Particularidades: Adjetivo, usado para cosas o personas simbólicas.
Ejemplo: "The Pyramid Stage is an iconic symbol of Glastonbury."
("El Pyramid Stage es un símbolo icónico de Glastonbury.")

Headliners (artistas principales)
Definición: Los actos musicales más importantes de un festival, que cierran las noches.
Particularidades: Sustantivo plural, usado en el contexto de eventos musicales.
Ejemplo: "This year’s headliners include some of the biggest names in pop music."
("Los artistas principales de este año incluyen algunos de los nombres más famosos del pop.")

Mud (barro)
Definición: Mezcla de tierra y agua que forma una superficie pegajosa y resbaladiza.
Particularidades: Sustantivo incontable, común en contextos de clima lluvioso.
Ejemplo: "After the rain, the festival grounds were covered in mud."
("Después de la lluvia, el terreno del festival estaba cubierto de barro.")

Sustainability (sostenibilidad)
Definición: Uso responsable de recursos para proteger el medio ambiente.
Particularidades: Sustantivo incontable, relacionado con ecología y activismo.
Ejemplo: "Glastonbury promotes sustainability by reducing plastic waste."
("Glastonbury promueve la sostenibilidad reduciendo los residuos plásticos.")

Activism (activismo)
Definición: Esfuerzo organizado para lograr cambios sociales o políticos.
Particularidades: Sustantivo incontable, frecuente en contextos de protesta o concienciación.
Ejemplo: "The festival supports activism through charity campaigns."
("El festival apoya el activismo mediante campañas benéficas.")

Universal (universal)
Definición: Que afecta o incluye a todo el mundo o a todas las personas.
Particularidades: Adjetivo, enfatiza algo compartido globalmente.
Ejemplo: "Music is a universal language that connects people."
("La música es un lenguaje universal que conecta a las personas.")

Lingers (perdura/permanece)
Definición: Permanecer durante un tiempo, especialmente de manera gradual o nostálgica.
Particularidades: Verbo intransitivo, a menudo usado con emociones o recuerdos.
Ejemplo: "The magic of Glastonbury lingers long after the festival ends."
("La magia de Glastonbury perdura mucho después de que termine el festival.")

Gathering (reunión/encuentro)
Definición: Grupo de personas que se juntan para un propósito común.
Particularidades: Sustantivo contable, puede ser formal o informal.
Ejemplo: "The first Glastonbury was a small gathering of music lovers."
("El primer Glastonbury fue un pequeño encuentro de amantes de la música.")

Neon (neón)
Definición: Gas brillante usado en letreros luminosos, asociado con luces vibrantes.
Particularidades: Adjetivo, describe colores fluorescentes o iluminación artificial.
Ejemplo: "The Shangri-La area is full of neon lights and futuristic designs."
("La zona de Shangri-La está llena de luces de neón y diseños futuristas.")

Rolling hills (colinas onduladas)
Definición: Terreno con pequeñas elevaciones suaves y redondeadas.
Particularidades: Expresión fija, describe paisajes rurales pintorescos.
Ejemplo: "The festival is set against the backdrop of rolling hills in Somerset."
("El festival se celebra frente al paisaje de colinas onduladas en Somerset.")

Faded (desvanecido)
Definición: Que pierde intensidad o se hace menos audible/visible con el tiempo.
Particularidades: Verbo o adjetivo, usado para sonidos, colores o recuerdos.
Ejemplo: "The music faded into the night as the festival came to an end."
("La música se desvaneció en la noche mientras el festival llegaba a su fin.")

Free spirits (almas libres)
Definición: Personas que viven sin seguir convenciones sociales, con independencia.
Particularidades: Sustantivo plural, connotación positiva de rebeldía creativa.
Ejemplo: "Glastonbury was originally a place for free spirits and artists."
("Glastonbury era originalmente un lugar para almas libres y artistas.")

Beating heart (corazón palpitante)
Definición: Centro lleno de vida y energía de un lugar o movimiento.
Particularidades: Expresión metafórica, usada para describir lugares dinámicos.
Ejemplo: "The Pyramid Stage is the beating heart of the festival."
("El Pyramid Stage es el corazón palpitante del festival.")

 

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

La Mansión del Inglés. https://www.mansioningles.com
© Copyright La Mansión del Inglés C.B. - Todos los Derechos Reservados
. -

¿Cómo puedo desactivar el bloqueo de anuncios en La Mansión del Inglés?