· I was born in Newcastle and my dad worked down a pit for 35 years. I remember him coming home black from head to foot covered in coal dust.
 

· Nací en Newcastle y mi padre trabajó en una mina durante 35 años. Recuerdo que volvía a casa negro de pies a cabeza y cubierto de polvo de carbón.