El examen de B2 First (First Certificate in English) de
Cambridge puede realizarse de dos formas: en formato "paper-based"
(en papel) y en formato "computer-based" (en ordenador).
A continuación, puedes ver las diferencias, ventajas, inconvenientes
y características de cada formato.
- 1. Formato "Paper-Based"
Características:
Medio: El examen se realiza en papel.
Partes: Todas las partes del examen (Reading and Use of English,
Writing, Listening, y Speaking) se completan utilizando lápiz y
papel.
Duración: La duración total del examen es la misma que en el formato
computer-based.
Entrega de respuestas: Los candidatos escriben sus respuestas en
hojas de respuesta que son escaneadas y enviadas para su evaluación.
Ventajas:
Familiaridad: Para muchos candidatos, escribir en papel puede ser
más cómodo y familiar, especialmente si no están acostumbrados a
trabajar mucho tiempo en una computadora.
Toma de notas: Es más fácil tomar notas en los márgenes o subrayar
partes del texto directamente en el examen.
Sin problemas técnicos: No hay riesgo de problemas técnicos, como
fallos de computadora o cortes de energía.
Inconvenientes:
Caligrafía: Los candidatos deben asegurarse de que su caligrafía sea
clara y legible.
Correcciones: Las correcciones pueden ser más desordenadas y
consumir más tiempo.
Tiempo de resultados: Puede tardar más en recibir los resultados
comparado con el formato computer-based.
- 2. Formato "Computer-Based"
Características:
Medio: El examen se realiza en un ordenador.
Partes: Todas las partes del examen se completan en un ordenador,
excepto el Speaking, que se realiza de manera presencial con un
examinador.
Duración: La duración total del examen es la misma que en el formato
paper-based.
Entrega de respuestas: Los candidatos ingresan sus respuestas
directamente en el ordenador, que se envían automáticamente para su
evaluación.
Ventajas:
Corrección fácil: Es más fácil corregir y editar respuestas en el
ordenador.
Herramientas digitales: El software de examen incluye herramientas
para facilitar la resolución de las pruebas.
Velocidad de resultados: Los resultados suelen estar disponibles más
rápido que en el formato paper-based.
Claridad en la escritura: No hay preocupaciones sobre la legibilidad
de la escritura a mano.
Claridad del Listening. Es mucho más fácil escuchar los listening
desde los auriculares (puedes por ejemplo ajustar el volumen), que
desde unos altavoces habilitados para toda la sala.
Inconvenientes:
Problemas técnicos: Existe el riesgo de problemas técnicos como
fallos de computadora o interrupciones del suministro eléctrico.
Adaptación: Algunos candidatos pueden no estar acostumbrados a leer
y escribir extensamente en una pantalla de computadora.
Disponibilidad: No todos los centros de examen ofrecen el formato
computer-based.
Comparación Detallada:
Aspecto |
Paper-Based |
Computer-Based |
Medio |
Papel |
Ordenador |
Caligrafía |
Importente, debe ser legible. |
No relevante |
Corrección de respuestar |
Puede ser desordenado y consumir tiempo. |
Más fácil y rápido de editar |
Herramientas de Examen |
Tomar notas en papel, subrayar. |
Edición digital, notas electrónicas. |
Riesgo de problemas técnicos |
Ninguno |
Fallos técnicos, falta de pericia. |
Resultados |
Tardan más en ser entregados |
Más rápidos |
Disponibilidad de centros |
Amplia |
Menor disponibilidad |
Coste económico de la prueba |
El mismo en ambos formatos |
El mismo en ambos formatos |
Toma de notas |
Físicas, en el papel del examen. |
Digitales, en la interfaz del examen. |
Consideraciones para Elegir el Formato:
Familiaridad con la Tecnología: Si te sientes cómodo usando un
ordenador y prefieres la facilidad de editar y corregir en formato
digital, el computer-based puede ser una buena opción.
Caligrafía: Si tu escritura a mano no es clara o te preocupa que sea
ilegible, el formato computer-based elimina esta preocupación.
Velocidad de Resultados: Si necesitas obtener los resultados
rápidamente, el formato computer-based es más rápido.
Disponibilidad: Verifica qué formatos están disponibles en tu centro
de examen local.
Preferencia Personal: Algunos candidatos simplemente prefieren uno u
otro formato basado en su comodidad personal y estilo de examen.
Ambos formatos tienen sus propias ventajas y desventajas y la
elección entre ellos depende de tus preferencias personales y
circunstancias específicas.
* Puedes encontrar más información sobre este tema en nuestros
Cursos de Inglés Multimedia Online en varios niveles.